主要職責 Job Responsibilities

• Supervise and coordinate the technical operations included but not limited to installation, maintenance and repairing
監管及協調技術部門的日常運作，包括且不限於安裝、維護及維修工作
• Supervise the operations team and assure discipline, operations efficiency, accuracy and quality
監督技術團隊的工作，確保團隊的紀律、營運效率、準確性及工作品質
• Handle the pre-selling jobs which are initiated by company, engage and support the Business Development team to achieve sales target
處理公司安排的售前工作，配合並支援業務拓展團隊達成銷售目標
• Ensure the standardization and optimization of working procedure for whole Tech-team via on & off review
持續地審視和優化工作流程，確保技術團隊的工作流程標準化
• Manage the cost control of projects delivery (Planning, Deployment, Maintenance)
負責項目的成本控制和執行（包括規劃、部署及維護）
• Perform any other duties assigned from time to time
執行其他指派的工作

條件要求 Job Requirements

• Diploma in IT/Computer/Electrical Engineering/Communications engineering
具有資訊科技／電腦／電機工程／通訊工程或相關領域的文憑，
• or At least 3 years experiences on relevant engineering/ ELV operations or project management
或具有3年或以上相關工程、弱電系統營運或項目管理經驗
• Familiar on AutoCAD, Microsoft Office (Word / Excel / PPT), Chinese input
熟悉 AutoCAD、Microsoft Office（Word / Excel / PPT）及中文輸入法

有意者請將詳細履歷電郵至recruit@guardforce.com.mo，或於辦公時間內致電63355152向人力資源部查詢，本公司將與合適者聯絡安排面試

Interest parties, please send your application with resume to recruit@guardforce.com.mo or contact 63355152 during office hour. We will arrange an interview for suitable candidates